Auf Wiedersehen!

Luis y Sarah ya se han ido a Hamburgo.... Sarah se fue el miércoles pasado y Luis ha cogido el avión esta mañana.

Ellos fueron las primeras personas que conocimos cuando llegamos a Dublin: habían llegado un par de semanas antes que nosotros y en seguida nos hicimos buenos amigos. Con ellos empezamos a conocer la ciudad y sus alrededores: nuestra primera visita al centro, nuestro primer paseo por Malahide (en la foto), la primera vez que fuimos a Kilkenny, Glendalough, Belfast...

Cuando vives en el extranjero, sabes que las amistades que forjas son "transitorias": la gente viene habitualmente de forma temporal: unos años y luego a casa - pero el hecho de que sepas que la realidad es esa, no hace mas fácil el momento de la despedida. Yo diría que incluso se hace mas difícil, porque los amigos aquí son mas que eso - se convierten en parte de la familia: son las personas en las que te apoyas en los momentos duros y con los que celebras los momentos de felicidad. Son los que recogen tu correo cuando te vas de vacaciones, los que te ayudan en las mudanzas, los que te acompañan al pub para olvidar a un mal jefe, un mal casero o una racha de tres o cuatro semanas enteras de mucha lluvia y nada de sol!, son el apoyo logístico, físico y psicológico que todos necesitamos en un momento u otro .... Luis y Sarah han sido todo eso para nosotros y por eso les vamos a echar mucho de menos

El sábado pasado invitaron a unos cuantos amigos a una fiesta de despedida en su casa. Allí estuvimos, aparte de los anfitriones: Carol y Alberto, Viktorija y Darius, Adeel y Hina y nosotros cuatro. Pasamos un rato muy divertido y nos hicimos unas cuantas fotos para la posteridad... esperamos de verdad que dentro de muy poquito nos podamos volver a juntar todos y pasarnoslo igual de bien!

Luis, Sarah: os deseamos toda la suerte del mundo en vuestra nueva vida en Hamburgo. Sabemos que os va a ir fenomenal y que vais a disfrutar cada momento...pero no os olvideis de los amigos que os dejáis en Dublin! Aqui tenéis vuestra casa, cuando queráis...

Un beso muuuuuuy fuerte,

Los Tova-Guerrero

************************************************************************************

No quiero terminar esta reseña sin decir adiós a Doña Fobia (parece que si la llamo Irma no me estoy refiriendo a ella) que también se nos ha ido, aunque un poco mas lejos.... y mas arriba. Me gustaría desde aquí mandar un besote fuerte fuerte fuerte a Fobix, Laura, los niños, sus hermanos y por supuesto su papa, que seguro están pasando momentos muy tristes estos días.

Estoy convencida de que ella ya esta cómodamente instalada en la zona VIP del cielo -esa que esta reservada solo para un puñado de elegidos - seguramente echandose unas risas con Doña Licha, o preparando galletitas para las fiestas que se avecinan....y con la satisfaccion de saber que siempre será recordada con una sonrisa, porque hay mejor manera de honrar la memoria de alguien que con una sonrisa grande y sincera???? Descanse en Paz.

Viaje en LUAS... y salimos en el periodico!!!

De nuevo estamos aqui, compartiendo con vosotros nuestro dia a dia (perdon por "comerme" las tildes y las "enies": he cambiado a un teclado local en el que ni existen - solo aparecen las que el editor me corrige automaticamente...). Intentare encontrar una solución a este problemilla tecnico... os mantendré informados.

Esta vez queríamos contaros un poquito mas sobre el viaje que Samuel y sus amiguitos de la guarde hicieron en el LUAS (el tranvia de Dublin) invitados por el ayuntamiento, unos dias antes de que se inaugurara la nueva linea.

En el plano que se incluye en la pagina oficial del LUAS, podeis ver el tramo que se ha inaugurado: es el final de la linea roja que va desde Busaras (estacion de autobuses en gaelico) hasta The Point, al Este de la ciudad. Los enanos fueron invitados porque una de las estaciones del nuevo tramo esta enfrente de la puerta de la guardería , en concreto Mayor Square - NCI.

Habían estado ensayando ya durante varios dias como saldrían de la guarde (quien daria la mano a quien) y como se sentarían tanto en el banco de la parada como en el tranvia. A juzgar por las fotos parece que llevaban bien aprendida la lección.

Cuentan las profes que todos los niños se portaron de maravilla y aguantaron que los reporteros locales les sacaran fotos y mas fotos que al día siguiente fueron publicadas en algunos periódicos de TIRADA NACIONAL. Os adjunto el articulo que se publico en el Irish Times.

También salió en el Evening Herald, aunque no en su web, solo en el periódico. Aquí Samuel esta en una foto solito con la reportera:

en el LUAS


La cosa duro poco (son tres o cuatro paradas...), pero a los peques les gusto tanto la experiencia que no pararon de recordarla durante el resto del dia....y de la noche!!!

Ayer, Siobhan, la directora de la guarderia, nos entrego a los papas un disco con todas las fotos que los reporteros habian hecho al grupo: en total 188. He elegido las que mas me gustaban y he hecho una presentacion para que os hagais una idea de como fue el viaje. Que la disfruteis!!!



Por cierto: si os gusta, escribidme un comentario...aunque sea cortito! Algunos me habéis comentado que la herramienta para escribir comentarios os daba error - hemos hecho algunos cambios y espero que ya os funcione a todos, pero hay que probarla! Que Dios os lo pague :)

Halloween 2009

Y otro año llegó Halloween (felicidades Alejandro!).

Aquí esta fiesta es muy celebrada. Los irlandeses presumen mucho de que es una tradición local en vez de americana, como muchos piensan y sí: tienen razón - La celebración de Samhain (Halloween) comenzó enIrlanda hacia el año 100 d. C. Para los celtas, este día marcaba el cambio de estación así como el último día de la cosecha ya que entraba el período de oscuridad (invierno en el hemisferio norte).

La noche del 31 de Octubre, las almas de los muertos regresaban a visitar sus hogares terrenales. La gente encendía grandes fogatas para mostrarles a sus seres queridos el camino a casa y para ahuyentar a los malos espíritus. Para mantener a los buenos espíritus contentos y alejar a los malos, se dejaba comida o dulces fuera de las casas (esta tradición se mantiene: los niños van de casa en casa disfrazados pidiendo caramelos... y a nosotros nos tocará en un par de añitos...).

En 1846, los inmigrantes irlandeses llevaron consigo versiones de esta tradición a Estados Unidos, que les moló a los productores de Hollywood y se la apropiaron..... como otras muchas cosas.

De vuelta al mundo de los warriors, lo del disfraz lo teníamos más o menos organizado desde hacía tiempo: Alicia le trajo a Samuel uno de bombero en su última visita que, aunque mucho miedo no daba, nos valía perfectamente, porque Samuel estaba emocionadísimo por llevarlo al cole y enseñárselo a su amigo Bjorn. Para Martín habíamos comprado un disfraz hacía algunas semanas en Tesco. Ese lado estaba controlado.

La celebración - como cayó en sábado, decidimos juntarnos en casa con los Torre y hacer una comida. Laura trajo frijoles charros que estaban espectaculares; nosotros hicimos sopa para los niños y albóndigas que se dejaban comer y de postre helado.

Al grupo se unió también Juan Francisco Corripio - el hijo de Caco, amigo de Manuel y Gerardo- que está internado en un colegio en Roscrea y estaba pasando unos días libres por Dublín. Claro, Samuel encantado con la idea de tener en casa todo un día a su amigo Janplanchisco, Juanfancrisco, Franfrancisco y todas las variantes que se os puedan venir a la mente (cuando le nombra, me recuerda a cri-cri contando la historia de los Gómez-Ránchez, Rinches-Grandes, Granjas-Rollos, Guímez-Runches, etc,etc. A Juan Francisco le encantaron los frioles charros de Laura, y comió un par de platos más unas cuantas albóndigas...estaba encantado de dejar, aunque fuera sólo por un día las patatas y las zanahorias tan frecuentes en la gastronomía local.

Una vez comidos y bebidos y tras un cafetito y un dulce (sólo los adultos claro), llegó la hora de romper la piñata. Laurita, aparte de cocinar fenomenal, es una artista del papel maché y hace unas piñatas que ya quisieran muchos profesionales.... así que la noche anterior, en veinte minutitos se hizo una de Frankenstein que daba pena darle con el palo! Bonita, bonita.

Los niños le dieron todo lo fuerte que pudieron y aquello no se rompía, Juan Francisco también le dió y parece que le costaba... luego fuimos pasando todos a intentar romperla y nada: la piñata sigue aquí en casa prácticamente intacta porque no fuimos capaces de acabar con ella. Así que le sacamos los caramelos, los esparcimos en el suelo - igualito que si se hubieran caído al romperse la piñata - y todos los niños a coger todos los que pudieron.

Después estuvieron un ratito montando el tren de Samuel - es decir, Juan Francisco lo montaba y los otros cuatro bichos lo desmontaban a la misma velocidad - luego una peli de Disney en el sillón, descansando del esfuerzo realizado y todos a su casa satisfechos de la celebración.

Martín se comió su primer chupa-chups y le encantó! puso perdido de babas el pantalón de Juan Francisco que le tenía sentado en sus rodillas y él tenía pegajosas hasta las pestañas, pero no paraba de dar lametazos.

Nos ha gustado Halloween 2009 - aunque esperamos mejorarlo el año que viene :)

Cumpleaños de Matín III - Valle de Fore

Como última etapa de nuestro viaje de fin de semana, decidimos adentrarnos en la Irlanda profunda: la de las leyendas, las hadas y los leprechauns: nos fuimos al valle de Fore.

Fore es un pueblecito al norte de Mullingar en Co. Westmeath que está rodeado de leyenda. En el año 630 d.C., San Fechin fundó un monasterio a las afueras del pueblo. De ese monasterio no queda ya nada, pero hay otras tres construcciones en el valle que están muy relacionadas con las siete maravillas que -dicen los lugareños - se pueden encontrar allí.

Las siete maravillas son:

1.- la piedra elevada mediante plegarias, en la Iglesia de St Fechin,

2.- la piedra del anacoreta,

3.- el pozo de St Fechin, lleno de agua que no hierve,

4.- justo al lado está el árbol que no arde

5.- más adelante, pero en el mismo valle se hallan los restos de un monasterio benedictino del s. XIII, el monasterio de la turba que tiembla, milagroso por estar construido sobre una ciénaga (que visitamos antes de saber lo que había bajo nuestros pies, claro)

6.- el molino con un aspa menos

7.- el agua que fluye hacia arriba desde que St fechin lanzó su báculo contra una roca haciendo que cambiara la dirección del flujo del agua.

Merece la pena, y mucho, visitar el valle porque es hermoso, pero por las maravillas.....

Para comer decidimos irnos a la orilla del Lago Lene, que aunque no viene en ninguna guía de viaje como sitio de interés turístico, resultó ser muy bonito y un sitio perfecto para meternos para el cuerpo lo que nos quedaba de comida (sandwiches de jamón, fruta, yogures....)

Después vuelta a Dublín con parada técnica para limpiar la vomitada de Samuel (después de los trozos de pastel de chocolate que se había metido para el cuerpo en Boyle) y corriendo a dormir porque estábamos rotos.

Aquí os dejo dos presentaciones con todas las fotitos que hicimos durante el viaje. Espero que os gusten.

Cumple de Martín II - Lough Key Forest Park

El domingo 4 de Octubre fuimos a Lough Key Forest Park.

Mientras desayunábamos, Alicia nos había contado por encima la historia del parque: los terrenos - casi 350 hectareas- eran parte de la hacienda Rockingham, de la familia King, que era en el Boyle del siglo XVII como los Medicis en Florencia un par de siglos antes: todo en la ciudad era suyo. Los King residieron allí hasta 1957 en que un fuego destruyó su mansión; entonces decidieron marcharse (bueno, en realidad no se si fue así de fácil, pero como resúmen vale).

Después de desayunar nos pusimos los abrigos y nos fuimos para allá. La idea era pasar el día tranquilamente haciendo alguna ruta sencilla, con caminos anchos para que pudiera pasar el cochecito de Martín.... no teníamos muchas pretensiones la verdad. Y creo que fue por eso por lo que nos gustó más!

La carretera que tomas a la entrada del parque lleva directamente al aparcamiento. Es al llegar allí cuando te quedas sorprendido del paisaje: el Lago Key (Lough en irlandés significa lago) y en medio una isla con una castillo medio derruido que le da al conjunto un aspecto muy "dumasiano"...vamos que pasa perfectamente por el Castillo de If y casi que puedes ver (si te fijas mucho) a Edmundo Dantes saliendo por una de las ventanas en su huída para convertirse en el Conde de Monte-Cristo .

Estuvimos allí haciéndonos unas fotitos y luego decidimos hacer una ruta sencilla siguiendo la orilla del lago. Nos encantó la ruta: los árboles de formas curiosísimas, los puentes, los senderos, las explanadas. Pues allí íbamos nosotros disfrutando del parque cuando conocimos a los Mulkeen: Denis, Patricia y su niño Martín de dos años y 9 meses: Samuel y Martín Mulkeen congeniaron en seguida: los dos son dos "rabos de lagartija" que disfrutan corriendo, saltando, jugando a la pelota y pisando charcos, y sus papás y nosotros también congeniamos rápido y nos pusimos al día de nuestras vidas en lo que duró el paseo.

Al llegar al punto de partida, nos fuimos todos a tomar un café para celebrar el cumple de Martín Tova - los peques un helado - y luego a los columpios a jugar.

Ya por la tarde, al despedirnos, nos intercambiamos direcciones y prometimos seguir en contacto y hacer lo posible por vernos pronto para que los niños pudieran volver a disfrutar de su compañía mutua.

Patricia y Denis: fue un placer conoceros! esperamos de verdad poder organizar otro viaje como el del otro día y pasarlo tan bien con vosotros y con Martín.

Escapada de fin de semana y cumple de Martín I

El día 4 de octubre fue el primer cumpleaños de Martín. Teníamos ganas de hacer algo especial, no simplemente la tartita en casa a la hora del café, así que, aprovechando que venían Alicia y Gerardo a celebrarlo con nosotros (Eduardo se tuvo que quedar porque tenía cole), nos montamos un viajecito de fin de semana largo al interior: a Boyle, co. Roscommon.

Ya habíamos pasado por la zona en uno de los viajes que hicimos a Connemara, antes de verano y el paisaje nos encantó: tiene muchos lagos y zonas para caminar....es de esos sitios que, por muchas veces que vayas, siempre encuentras un camino que no conocías, un paisaje de ensueño que no habías visto antes o un lago que tú jurarías que no estaba allí la última vez que visitaste la zona.

Una vez decidido el sitio, el alojamiento fue fácil de encontrar en Discover Ireland: un Bed&Breakfast justo en la entrada del Lough Key National Forest Park que resultó estar estupendamente. Por si a alguien se le ocurre ir a conocer la zona, el B&B se llama Forest Park House, y Helen - la dueña- es una señora encantadora que nos trató estupendamente y nos hizo ganar unos kilos gracias a esos desayunos impresionantes de cereales+fruta+tostadas con mantequilla y mermelada+full Irish breakfast(dos huevos fritos, con bacon, tomate asado, salchichas y morcilla - subidón de colesterol para empezar el día....).

El viaje empezó el sábado después de la clase de natación de Samuel. Llevábamos dos coches: en el nuestro íbamos Lolo, Martín y yo y en el alquilado iban Gerardo, Alicia y Samuel. A mitad de camino hicimos paradita para comer nuestros sandwiches de caballa con tomate y unos filetes rusos que había preparado y casi a la entrada de Boyle otra parada para tomar café en un Squires y comprar unos forros polares porque todos los adultos habíamos ido poco abrigados y la verdad es que la temepratura era bastante más baja que en Dublín.

Llegamos al B&B a eso de las seis o siete. así que ya poco hicimos: charlar un rato con Helen e ir a cenar y a dar un paseíto por el pueblo.

El domingo lo dedicamos a visitar el Lough Key Forest Park (que explico en mi siguiente reseña) y cuando salimos nos fuimos a conocer Sligo, donde acabamos todos metidos en un coche en un parking de Tesco comiendo comida china.... cómo llegamos allí? bueno, es largo de explicar, así que ni lo intento, eso sí, nos echamos unas risas!. Ya por la noche, de vuelta en la casa, le pusimos el gorro de cumpleañero a Martín, le cantamos todos a coro y le dimos sus regalitos.

El pueblito de Boyle no tiene demasiado de especial.... nos habían recomendado que visitáramos la King House Interpretive Center pero no pudo ser: hubo una conferencia durante todo el fin de semana, incluido el lunes y estuvo cerrado al público: mala suerte!

También en todas las guías y páginas web mencionan la Abadía de Boyle, que es un de los pocos monasterios cistercienses que se conservan casi al completo (porque el ejército inglés se apoderó del edificio y lo convirtió en un cuartel, en vez de destruirlo como era costumbre) así que también pasamos a conocerla desde fuera el lunes por la mañana, justo antes de tomar café en The Stone House, un chiringuito junto al río donde Samuel se metió para el cuerpo dos pedazos de tarta de chocolate tamaño XXL que, como era de esperar, luego vomitó en el coche de alquiler.....

Visto todo lo que había que ver y leído todo lo que había que leer sobre el pueblo (yo, como lectora habitual de revistas de cotilleos, me quedo con la historia de que fue aquí donde nació la actriz Maureen O'Sullivan, que hizo tantas veces de Jane la novia de Tarzán y que en la vida real era la madre de Mia Farrow), decidimos adentrarnos aún más en la Irlana profunda y acercarnos al valle del Fore...eso también lo voy a dejar para otra reseña porque me estoy enrollando y ésta me está quedando ya demasiado larga.

No os perdais los otros dos capítulos de mi espectacualr trilogía del cumple de Martín. Y si os gustan, escribid comentarios!!! ah, y en los comentarios decidme si os gusta cómo ha quedado el blog después de hacerle la cirujía estética....

Las clases de natación de Samuel

Hace ya unas semanas Samuel empezó clases de natación en una piscina que hay muy cerca de casa. Las clases son los sábados a las diez de la mañana.

Van muy poquitos niños - en teoría estaban apuntados 9 (que es una barbaridad para tener sólo una profesora, teniendo en cuenta que tienen tres años), pero no van más que cuatro, incluyendo a Samuel y a su amiguita Sophie.

Samuel está encantado con la idea de saber nadar! Cada sábado le cuesta un poco integrarse en el grupo y hacer caso de las instrucciones de Debbie (la profe), pero después de un ratito se anima y sigue la clase perfectamente.

A mí me hace mucha gracia verle, con sus manguitos y su gorro de baño... bueno el tema del gorro de baño es bastante polémico: nos hemos hecho con una colección de al menos 6 o 7 (todos menos uno son regalados) que nos gustaría ir alternando, pero Samuel, que ya sabeis que es un fashion victim, sólo quiere ponerse dos porque tienen un tiburón dibujado, con aleta y todo -se ve bien en las fotos, ¿verdad?. Los gorros de tiburones son de goma, mucho más difíciles de poner que los de tela, pero no hay manera! Un día le engañamos para que llevase uno de tela pero nada más :( . Bueno... el mal menor es que los gorros que no se quiere poner Samuel para nadar, se los encasquetamos a Martín en casa y nos reímos un rato - como no protesta...(ver foto).

Ya vereis en las fotos y vídeos que la profe les mete en la piscina de adultos, en la parte más profunda! y los enanos van tan felices.... llevan cada uno un "palito" que dice Samuel, que es en realidad un churro partido en dos y luego pegado en forma de horquilla que mantiene a los niños a flote aunque no den patadas ni hagan ningún esfuerzo adicional por flotar.

En resúmen: un éxito lo de apuntarle a estas clases. De aquí a verano que tiemble Michael Phelps, porque aquí está Samuel Tova! Seguiremos informando......